[인니어 네번째] 부정문 (Kalimat infinitif)

부정의 표현을 정리 해 보자!

• bukan : 아니다 (명사 부정)
• tidak : 아니다 (동사/형용사 부정)
• tanpa : ~없이, ~이 없는
• belum : 아직 ~하지 않은

1. bukan
   - 명사/대명사를 부정할 때 사용하며, 명사/대명사 앞에 위치한다.
   - 평서문과 의문문에서 사용된다.
   - 예 : Ini bukan meja. (이것은 책상이 아니다.)
           Ini mobil Anda? (이것은 당신 차입니까?) - Bukan, ini mobil teman saya. (아니오, 이것은 제 친구 차예요.)
   - 평서문의 끝에 첨가하여, 부가의문문으로도 사용될 수 있다.
     - 예 : Anda datang dari Korea, bukan? (당신은 한국에서 왔어요, 그렇죠?)

2. tidak
   - 동사/형용사를 부정할 때 사용하며, 동사/형용사 앞에 위치한다.
   - 줄임말은 'tak'이다.
   - 예 : Buku itu tidak ada di sini. (그 책은 여기에 없어요.)
           Air ini tidak panas. (이 물은 따뜻하지 않아요.)
           Di sini tak ada hotel besar. (여기에 큰 호텔이 없어요.)

3. tanpa
   - '~없이'의 없이의 의미로 설명하려는 명사나 동사 뒤에 위치한다.
   - tanpa 뒤에는 명사나 대명사가 와야 한다.
   - 예 : Saya tidak bisa makan tanpa sendok dan sumpit. (저는 숟가락과 젓가락 없이 먹을 수 없어요.)
           Saya minum kopi tanpa gula. (저는 설탕 없이 커피를 마셔요.)

4. belum
   - 아직 어떤 동작을 아직 하지 않았을 때 사용한다.
   - 보통은 언젠가 그 동작을 할 가능성이 있을 때 사용한다.
   - 아주 부정해버리는 tidak 보다 belum을 더 많이 사용한다.
   - 예 : Saya belum menikah. (저는 아직 결혼을 안 했어요.)
           Saya belum pernah pergi ke Indonesia. (저는 아직 인도네시아에 가 본적이 없다.)


<단어 정리>

• meja : 책상
• mobil : 자동차
• teman : 친구
• datang : 오다
• dari : -에서
• buku : 책
• ada : 있다
• di : -에
• sini : 여기
• air : 물
• panas : 따뜻하다
• besar : 크다
• bisa : ~할 수 있다
• makan : 먹다
• sendok : 숟가락
• sumpit : 젓가락
• minum : 마시다
• kopi : 커피
• gula : 설탕
• menikah, nikah : 결혼하다
• pernah : ~해 본 적이 있다
• pergi : 가다
• ke : ~로