[인니어 열번째] 동사 (Verba)

1. 동사 특징

• 시제나 수와 상관없다.
• 시제를 나타내는 부사나 형용사는 과거, 현재, 미래, 완료를 나타낸다.

 

• 현재를 나타내는 부사 (문장 앞이나 뒤에 위치)

      - sekarang (지금) / hari ini (오늘) / pada waktu (masa) ini (요즈음) / dewasa ini (현재)

• 과거를 나타내는 부사 (문장 앞이나 뒤에 위치)

      - dahulu, dulu (이전에) / kemarin (어제) / tadi (방금 전) / tadi malam (지난 밤) / tadi pagi (오늘 아침) /
        minggu yang lalu (지난 주)

• 미래 시제 (동사 앞에 위치)

      - akan (~할 것이다, shall) / mau, hendak (~을 원하다, want to)

• 완료 시제 (동사 앞에 위치)

      - sudah, telah (이미 -했다, already)


2. 동사 유형

• 접두사가 붙지 않는 단순 동사

      - 예 : bangun, datang, duduk, hidup, ingat, ingin, jatuh, kawin, keluar, kembali, lalu, lewat, lari, lupa, maju, makan,
              mandi, masuk, minum, mundur, naik, pergi, pindah, pulang, sampai, singgah, suka, terbang, terbit, tidur,
              tinggal, tumbuh, turun

• 기본형에 접두사 ber-가 붙는 동사

      - 주로 목적어를 필요로 하지 않는 자동사
         - 예 : berangkat, berbicara, berdiri, bergerak, berhenti, berjalan, berkata, berlati, bermain, bertanya, bertemu
      - 의미 : mempunyai, memakai, melakukan kegiatan. naik, mengeluarkan
         - 예 : belajar, bermain, bersepeda, bermobil, berkeringat, berdarah
      - 유형 : ber-, be-, bel-
         - 예 : bernama, beristri, berenang, bekerja, belajar

• 기본형에 접두사 me-가 붙는 동사

      - 주로 목적어를 갖는 타동사
      - 유형 : mem-, men-, meng-, meny-, menge-, me-
        - mem- : 기본형이 b, f, v, p로 시작하는 동사 (p로 시작하는 경우 p는 생략, 예외도 있음)
           - 예 : membuat (buat), memfitnah (fitnah), memveto (veto), memakai (pakai), memproduksi (produksi)
        - men- : 기본형이 d, c, j, z, t로 시작하는 동사 (t로 시작하는 경우 t는 생략)
           - 예 : mendapat (dapat), mencari (cari), menjual (jual), menziarah (ziarah), menulis (tulis), menari (tari)
        - meng- : 기본형이 g, h, a, i, u, e, o, k로 시작하는 동사 (k로 시작하는 경우 k는 생략)
           - 예 : mengganggu (ganggu), menghukum (hukum), mengambil (ambil), mengulang (ulang), mengisi (isi),
                   mengeja (eja), mengobrol(obrol), mengirim (kirim), mengira (kira)
        - meny : 기본형이 s로 시작하는 동사 (s는 생략)
           - 예 : menyipam (simpan), menyewa (sewa), menyisir (sisir)
        - menge- : 기본형이 1음절인 동사
           - 예 : mengebom (bom), mengecat (cat), mengelap (lap), mengetik (tik), mengepel (pel)
        - me- : 기본형이 m, n, ny, ng, y, l, r, w로 시작하는 동사
           - 예 : memulai (mulai), menanti (nanti), nemyanyi (nyanyi), menganga (nganga), meyakin (yakin),
                   melihat (lihat), meraba (raba), mewejang (wejang)


3. 명령어

• '!'는 명령문을 의미
• 동사 원형으로 표현

      - 예 : Duduk / Masuk! / Keluar! / Pergi! / Bangun! / Turun!

• 접미사 -lah를 붙여 사용

      - 예 : Duduklah! / Masuklah, Mbak! / Pergilah! / Duduklah!

• 'silakan'을 붙여 공손한 요청이나 권유를 표현

      - 예 : Silakan duduk! / Silakan masuk, Pak Arif! / Silakan makan! / Silakan pergi sekarang!

• 제안이나 권유는 'mari (kita)'를 붙여 표현

      - 예 : Mari (kita) duduk di sini. / Mari (kita) berangkat sekarang. / Mari (kita) makan. / Mari ke sini.

• 'jangan'을 붙여 금지(~하지 마세요) 표현

      - 예 : Jangan berdiri di muka pintu! (문 앞에 서 있지 마세요!) / Jangan datang pagi ini! (오늘 아침에 오지 마세요!) /
              Jangan minum air yang kotor ini! (이 더러운 물을 마시지 마세요!) / Jangan duduk di luar! (밖에 앉지 마세요!)


<단어 정리>

• kawin : 결혼하다
• mundur : 후퇴하다, 후진하다
• singgah : 머무르다, 들르다
• terbit : 떠오르다, 뜨다
• tumbuh : 자라다, 성장하다
• fitnah : 비방, 모략
• veto : 거부
• ziarah : 참배, 성묘 순례
• lap, pel : 걸레, 행주
• nganga : 입을 딱 벌린, 아연하여
• yakin : 확신하는, 성실한
• raba : 손으로 더듬다, 찾다
• wejang : 충고, 교훈, 지시